L’exposition Re : rassemble une trentaine d’œuvres puisées dans l’inventaire de la galerie. Créées à diverses époques et par différents artistes, ces œuvres sont mises en relation afin de révéler des analogies formelles ou conceptuelles surprenantes. Basé sur le principe d’association, l’accrochage de l’exposition propose des combinaisons inédites. De cette façon, les œuvres paraissent directement inspirées les unes des autres, reprennent une composition similaire ou encore évoquent une ambiance commune. Pour ne donner que quelques exemples des alliances suggérées, une toile de Jean-Sébastien Denis est jumelée à une impression au jet d'encre de Jacques Hurtubise, un tableau de Jessica Peters semble apparenté à une photo de Serge Clément, et des oeuvres de Julie Ouellet et Michel Goulet sont ingénieusement agencées. Re : invite à une nouvelle lecture des œuvres qui, en se faisant écho, se révèlent sous un jour nouveau.