Isabelle Guimond, with the collective Filles Deboutes, weighed into the Pigment Sauvage – Art & Residencies Center’s program in Baltimore from May 30 to June 20.